La nostra struttura | Our structure

 

Si trova a due passi dalla Metro A di Roma, che attraversa le più importanti parti del centro storico, raggiungibile in 10-15 min.Vicino agli aereoporti di Ciampino e Fiumicino, agli stabilimenti di Cinecittà, al centro commerciale"Cinecittà 2″ ed al"Parco degli Acquedotti"(parte dei siti archeologici di Roma).Vicino alla via Tuscolana, piena di negozi a buon mercato che ne fanno una delle zone commerciali più importanti della città. Le stanze sono arredate in modo confortevole, con quanto serve per un soggiorno rilassante (TV, Clima, WiFi...)

It's located near the Metro A of Rome, which crosses the most important parts of the historic center, reachable in 10-15 min. Near Ciampino and Fiumicino airports, the Cinecittà studios, the "Cinecittà 2" shopping center and the park(part of the archaeological sites of Rome). Near the via Tuscolana, full of good and cheap shops that make it one of the most important areas of the city. The rooms are comfortable, with everything you need 
(TV, Clima, WiFi...)

La maison est située près  du  Metro, ligne A, arret Lucio Sestio. Le metro A traverse tout le  centre ville où on peut arriver dans 10-15 minutes.Elle se trouve aussi près des airports de Ciampino et Fiumicino, dans un moderne quartier, appelé Tuscolana, parmi beaucoup de magasins, supermarchés, pharmacies, restaurants, cafés,un cinema à plusieurs salles,une librairie, ouverte de 9 heures du matin à minuit,un beau centre commerciale, appelé " Cinecittà Due".Dans ce quartier il y a le Parc des Aqueducs, d'origine romaine, qui est part du patrimoine archéologique de Rome et la ville du cinema , appelée " Cinecittà". Pas loin il y a beaucoup de petites villes appelées " castelli romani", où se trouvent des magnifiques anciens palais et où se produit le fameux vin ". Frascati". Dans une demie heure c'est possible y arriver et  les visiter